量りょう

ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ποσότητα, μέγεθος, όγκος, χωρητικότητα, μερίδα (φαγητού)
  2. 02 γενναιοδωρία, μεγαλοψυχία, ανεκτικότητα
  3. 03 πραμάνα (μέσο μέσω του οποίου αποκτά κανείς ακριβή και έγκυρη γνώση, στην ινδική φιλοσοφία)

Παραδείγματα

  • 水みずの量りょうが少すくないです。

    Η ποσότητα του νερού είναι μικρή.

  • 食事しょくじの量りょうを減へらしています。

    Μειώνω την ποσότητα του φαγητού μου.

  • この情報量じょうほうりょうを効率的こうりつてきに処理しょりするためには、新あたらしいシステムが必要ひつようです。

    Για να επεξεργαστούμε αποτελεσματικά αυτή την ποσότητα πληροφοριών, χρειαζόμαστε ένα νέο σύστημα.