閉じ込める
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 κλειδώνω, κλείνω μέσα, φυλακίζω
Παραδείγματα
-
猫を部屋に閉じ込めます。
Κλειδώνω τη γάτα στο δωμάτιο.
-
その少年は暗い物置に閉じ込められていました。
Το αγόρι ήταν κλεισμένο σε μια σκοτεινή αποθήκη.
-
彼は過去の出来事に囚われ、自分の心を閉じ込めてしまっているようだった。
Φαινόταν να έχει παγιδευτεί από γεγονότα του παρελθόντος, κλείνοντας την καρδιά του μέσα του.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 閉じ込める
- Παρόν (ευγενικό)
- 閉じ込めます
- Άρνηση (απλή)
- 閉じ込めない
- Άρνηση (ευγενική)
- 閉じ込めません
- Παρελθόν (απλό)
- 閉じ込めた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 閉じ込めました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 閉じ込めなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 閉じ込めませんでした
- Τε-μορφή
- 閉じ込めて
- Δυνητική
- 閉じ込められる
- Προστακτική
- 閉じ込めろ
- Βουλητική
- 閉じ込めよう
- Υποθετική (ば)
- 閉じ込めれば
- Υποθετική (たら)
- 閉じ込めたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 閉じ込めたい
- Απαγορευτική (~な)
- 閉じ込めるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 閉じ込めなさい
- Παθητική
- 閉じ込められる
- Αιτιατική
- 閉じ込めさせる