ちがえる

ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κάνω λάθος (σε), σφάλλω, το κάνω λανθασμένα
  2. 02 μπερδεύω, συγχέω, εκλαμβάνω λανθασμένα (το ένα για το άλλο)

Παραδείγματα

  • こたえを間違まちがえました

    Έκανα λάθος στην απάντηση.

  • かれ名前なまえ間違まちがえてんでしまいました。

    Μπέρδεψα το όνομά του και τον φώναξα λάθος.

  • 今回こんかいのプロジェクトで、重要じゅうよう判断はんだんひと間違まちがえたことで、計画けいかく全体ぜんたいおおきな影響えいきょうてしまいました。

    Μια λανθασμένη, κρίσιμη απόφαση σε αυτό το έργο είχε σοβαρές επιπτώσεις σε όλο τον σχεδιασμό.

Κλίση

Παρόν (απλό)
間違える
Παρόν (ευγενικό)
間違えます
Άρνηση (απλή)
間違えない
Άρνηση (ευγενική)
間違えません
Παρελθόν (απλό)
間違えた
Παρελθόν (ευγενικό)
間違えました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
間違えなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
間違えませんでした
Τε-μορφή
間違えて
Δυνητική
間違えられる
Προστακτική
間違えろ
Βουλητική
間違えよう
Υποθετική (ば)
間違えれば