間あいだ

ουσιαστικό, επίρρημα, σύνδεσμος | N4 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: かん , ま , けん

  1. 01 χώρος (μεταξύ), κενό, διάστημα, απόσταση, έκταση
  2. 02 χρονική περίοδος (κατά τη διάρκεια), διάρκεια, διάστημα
  3. 03 μεταξύ (δύο μερών ή πραγμάτων)
  4. 04 μεταξύ (μιας ομάδας)
  5. 05 σχέσεις (μεταξύ), σχέση
  6. 06 μέσο σημείο, μέσος όρος, μέση απόσταση, μέση λύση
  7. 07 αρχαϊκό λόγω, εξαιτίας

Παραδείγματα

  • テーブルとテーブルの間あいだに椅子いすがあります。

    Υπάρχει μια καρέκλα ανάμεσα στα τραπέζια.

  • お昼休ひるやすみの間あいだに、本ほんを読よみました。

    Κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού διαλείμματος, διάβασα ένα βιβλίο.

  • これは、彼かれらが長ながい年月ねんげつの間あいだに築きずき上あげてきたものです。

    Αυτό είναι κάτι που έχουν χτίσει με την πάροδο πολλών ετών.