Παραδείγματα

• 閣下かっか、ありがとうございます。

  Εξοχότατε, σας ευχαριστώ.

• 閣下かっかは、重要じゅうような会議かいぎに出席しゅっせきされました。

  Η Εξοχότητά του παρακολούθησε μια σημαντική συνάντηση.

• この協定きょうていは、閣下かっかの卓越たくえつしたリーダーシップの賜物たまものであり、両国間りょうこくかんの友好関係ゆうこうかんけいを一層いっそう深ふかめるものと確信かくしんしております。

  Αυτή η συμφωνία είναι απόδειξη της εξαιρετικής ηγεσίας της Εξοχότητάς σας, και είμαστε βέβαιοι ότι θα ενισχύσει περαιτέρω τις φιλικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών μας.