降りかかる
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 πέφτω, βρέχω, κατακλύζω
- 02 συμβαίνω, βρίσκω κάποιον (για δυσάρεστο γεγονός)
Παραδείγματα
-
雨が降りかかる。
Βρέχει.
-
私に災難が降りかかった。
Με βρήκε συμφορά.
-
今回の問題は彼にだけ降りかかるのではなく、会社全体に影響を及ぼすだろう。
Αυτό το πρόβλημα δεν θα αφορά μόνο τον ίδιο, αλλά πιθανότατα θα επηρεάσει ολόκληρη την εταιρεία.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 降りかかる
- Παρόν (ευγενικό)
- 降りかかります
- Άρνηση (απλή)
- 降りかからない
- Άρνηση (ευγενική)
- 降りかかりません
- Παρελθόν (απλό)
- 降りかかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 降りかかりました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 降りかからなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 降りかかりませんでした
- Τε-μορφή
- 降りかかって
- Δυνητική
- 降りかかれる
- Προστακτική
- 降りかかれ
- Βουλητική
- 降りかかろう
- Υποθετική (ば)
- 降りかかれば
- Υποθετική (たら)
- 降りかかったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 降りかかりたい
- Απαγορευτική (~な)
- 降りかかるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 降りかかりなさい
- Παθητική
- 降りかかられる
- Αιτιατική
- 降りかからせる