隅すみ々ずみ

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κάθε γωνιά, κάθε σπιθαμή, όλες οι λεπτομέρειες

Παραδείγματα

  • 部屋へやの隅々すみずみを掃除そうじしました。

    Καθάρισα κάθε γωνιά του δωματίου.

  • 家いえの隅々すみずみまで、母ははの愛情あいじょうが感かんじられます。

    Η αγάπη της μητέρας μου είναι αισθητή σε κάθε σπιθαμή του σπιτιού.

  • 私わたしたちの計画けいかくは、その可能性かのうせいについて隅々すみずみまで検討けんとうされ、万全ばんぜんの準備じゅんびが整ととのっています。

    Το σχέδιό μας έχει εξεταστεί λεπτομερώς για κάθε πιθανότητα και είμαστε πλήρως προετοιμασμένοι.