離脱
ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 αποχώρηση, απόσχιση, διαχωρισμός, απομάκρυνση, διάσπαση
Παραδείγματα
-
彼はチームを離脱した。
Αυτός έφυγε από την ομάδα.
-
その国は組織からの離脱を発表しました。
Η χώρα αυτή ανακοίνωσε την αποχώρησή της από την οργάνωση.
-
長年の議論の末、その地域は連邦からの離脱を決議し、新たな国家としての道を歩むことになりました。
Μετά από χρόνια συζητήσεων, η περιοχή αυτή αποφάσισε να αποσχιστεί από την ομοσπονδία και να ακολουθήσει τον δρόμο της ως ένα νέο κράτος.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 離脱する
- Παρόν (ευγενικό)
- 離脱します
- Άρνηση (απλή)
- 離脱しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 離脱しません
- Παρελθόν (απλό)
- 離脱した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 離脱しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 離脱しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 離脱しませんでした
- Τε-μορφή
- 離脱して
- Δυνητική
- 離脱できる
- Προστακτική
- 離脱しろ
- Βουλητική
- 離脱しよう
- Υποθετική (ば)
- 離脱すれば
- Υποθετική (たら)
- 離脱したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 離脱したい
- Απαγορευτική (~な)
- 離脱するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 離脱しなさい
- Παθητική
- 離脱される
- Αιτιατική
- 離脱させる