零こぼす

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα χύνω, ρίχνω, βουρκώνω (δάκρυα)
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα γκρινιάζω (για κάτι), παραπονιέμαι (για κάτι)
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα αφήνω (τα συναισθήματά μου) να φανούν

Παραδείγματα

  • 水みずを零こぼす。

    Χύνω νερό.

  • 彼かれは悲かなしくて涙なみだを零こぼした。

    Ήταν τόσο λυπημένος που βούρκωσε.

  • 試験しけんの結果けっかについて不満ふまんを零こぼす学生がくせいが多おおかった。

    Πολλοί φοιτητές γκρίνιαζαν για τα αποτελέσματα των εξετάσεων.

Κλίση

Παρόν (απλό)
零す
Παρόν (ευγενικό)
零します
Άρνηση (απλή)
零さない
Άρνηση (ευγενική)
零しません
Παρελθόν (απλό)
零した
Παρελθόν (ευγενικό)
零しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
零さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
零しませんでした
Τε-μορφή
零して
Δυνητική
零せる
Προστακτική
零せ
Βουλητική
零そう
Υποθετική (ば)
零せば