Παραδείγματα

• 霊れいはいるのか？

  Υπάρχουν φαντάσματα;

• あの場所ばしょは霊れいが出でると言いわれています。

  Λέγεται ότι σε εκείνο το μέρος εμφανίζονται φαντάσματα.

• あの廃屋はいおくは昔むかしから曰いわく付つきで、深夜しんやには人ひとの声こえや物音ものおとがするといった霊的れいてきな現象げんしょうが頻繁ひんぱんに報告ほうこくされています。

  Αυτό το εγκαταλελειμμένο σπίτι έχει φήμη από παλιά, και αναφέρονται συχνά ανεξήγητα φαινόμενα, όπως ανθρώπινες φωνές και θόρυβοι αργά το βράδυ.