Παραδείγματα

• 音おともなく、ねこが歩あるきます。

  Η γάτα περπατάει αθόρυβα.

• 夜中よなか、音おともなく雪ゆきが降ふり続つづいていました。

  Όλη τη νύχτα, το χιόνι συνέχιζε να πέφτει σιωπηλά.

• 彼かれは部屋へやに入はいってきたが、音おともなく私わたしは気付きづかなかった。

  Μπήκε στο δωμάτιο, αλλά επειδή ήταν αθόρυβος, δεν τον πήρα χαμπάρι.