音を立てる
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 κάνω ήχο
Παραδείγματα
-
ドアが音を立てる。
Η πόρτα κάνει θόρυβο.
-
夜中に猫が音を立てて、目が覚めた。
Μια γάτα έκανε θόρυβο μέσα στη νύχτα και ξύπνησα.
-
周囲に迷惑をかけないよう、極力音を立てずに部屋を移動した。
Για να μην ενοχλήσω τους γύρω μου, μετακινήθηκα μέσα στο δωμάτιο προσπαθώντας να μην κάνω καθόλου θόρυβο.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 音を立てる
- Παρόν (ευγενικό)
- 音を立てます
- Άρνηση (απλή)
- 音を立てない
- Άρνηση (ευγενική)
- 音を立てません
- Παρελθόν (απλό)
- 音を立てた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 音を立てました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 音を立てなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 音を立てませんでした
- Τε-μορφή
- 音を立てて
- Δυνητική
- 音を立てられる
- Προστακτική
- 音を立てろ
- Βουλητική
- 音を立てよう
- Υποθετική (ば)
- 音を立てれば
- Υποθετική (たら)
- 音を立てたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 音を立てたい
- Απαγορευτική (~な)
- 音を立てるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 音を立てなさい
- Παθητική
- 音を立てられる
- Αιτιατική
- 音を立てさせる