Παραδείγματα

• この楽器がっきの音色ねいろはきれいです。

  Η χροιά αυτού του οργάνου είναι όμορφη.

• ピアニストは曲きょくの感情かんじょうを表現ひょうげんするために、音色ねいろを変かえました。

  Ο πιανίστας άλλαξε την ποιότητα του ήχου για να εκφράσει τα συναισθήματα του κομματιού.

• 彼かれの奏かなでるバイオリンの音色ねいろには、聴衆ちょうしゅうを瞬時しゅんじに魅了みりょうする独特どくとくの深ふかみと暖あたたかさがありました。

  Η χροιά του βιολιού του είχε ένα μοναδικό βάθος και ζεστασιά που γοήτευσε αμέσως το κοινό.