頂いただく

ρήμα, άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ταπεινό συνήθως γραμμένο με κάνα λαμβάνω, παίρνω, αποδέχομαι, αγοράζω
  2. 02 ταπεινό ευγενικό συνήθως γραμμένο με κάνα τρώω, πίνω
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα στεφανώνομαι με, φορώ (στο κεφάλι μου), έχω (στην κορυφή)
  4. 04 συνήθως γραμμένο με κάνα έχω (ως ηγέτη), ζω υπό (έναν άρχοντα), εγκαθιστώ (πρόεδρο)
  5. 05 ταπεινό συνήθως γραμμένο με κάνα κάνω κάποιον να κάνει κάτι

Παραδείγματα

  • 頂いただきます。

    Θα πάρω.

  • 先生せんせいから本ほんを頂いただきました。

    Πήρα ένα βιβλίο από τον δάσκαλο.

  • 先日せんじつ、部長ぶちょうに食事しょくじに連つれて行いって頂いただきました。

    Τις προάλλες, ο διευθυντής με πήγε για φαγητό.

Κλίση

Παρόν (απλό)
頂く
Παρόν (ευγενικό)
頂きます
Άρνηση (απλή)
頂かない
Άρνηση (ευγενική)
頂きません
Παρελθόν (απλό)
頂いた
Παρελθόν (ευγενικό)
頂きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
頂かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
頂きませんでした
Τε-μορφή
頂いて
Δυνητική
頂ける
Προστακτική
頂け
Βουλητική
頂こう
Υποθετική (ば)
頂けば