頂ちょう点てん

ουσιαστικό | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κορυφή
  2. 02 κορυφή (π.χ. βουνού)
  3. 03 κορυφή (ενός επαγγέλματος, τομέα κ.λπ.)
  4. 04 κορύφωση (π.χ. δημοτικότητας, άνθησης), ακμή (π.χ. ευημερίας), ζενίθ, αποκορύφωμα

Παραδείγματα

  • 山やまの頂点ちょうてんに着つきました。

    Έφτασα στην κορυφή του βουνού.

  • 彼かれは、そのスポーツの頂点ちょうてんに立たった選手せんしゅです。

    Είναι ένας αθλητής που κατέκτησε την κορυφή σε αυτό το άθλημα.

  • 彼女かのじょは若わかくして世界せかいの舞台ぶたいで頂点ちょうてんを極きわめ、観客かんきゃくを魅了みりょうしました。

    Κατάφερε να φτάσει στην κορυφή της παγκόσμιας σκηνής σε νεαρή ηλικία και μάγεψε το κοινό.