頭かぶりを振ふる

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κουνάω το κεφάλι μου (αρνητικά)

Παραδείγματα

  • 彼かれは頭かぶりを振ふりました。

    Αυτός κούνησε το κεφάλι του αρνητικά.

  • 質問しつもんに対たいして、彼かれは頭かぶりを振ふって答こたえました。

    Σε απάντηση στην ερώτηση, αυτός κούνησε το κεφάλι του αρνητικά.

  • その提案ていあんに納得なっとくがいかず、彼かれは黙だまって頭かぶりを振ふった。

    Μην έχοντας πειστεί από την πρόταση, κούνησε σιωπηλά το κεφάλι του (σε ένδειξη διαφωνίας).

Κλίση

Παρόν (απλό)
頭を振る
Παρόν (ευγενικό)
頭を振ります
Άρνηση (απλή)
頭を振らない
Άρνηση (ευγενική)
頭を振りません
Παρελθόν (απλό)
頭を振った
Παρελθόν (ευγενικό)
頭を振りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
頭を振らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
頭を振りませんでした
Τε-μορφή
頭を振って
Δυνητική
頭を振れる
Προστακτική
頭を振れ
Βουλητική
頭を振ろう
Υποθετική (ば)
頭を振れば