Παραδείγματα

• 頭つむりを掻かきます。

  Ξύνω το κεφάλι μου.

• 痒かゆいので、つい頭つむりを掻かいてしまいました。

  Επειδή με έτρωγε, άθελά μου ξύστηκα το κεφάλι.

• 考かんがえすぎて頭つむりが痛いたくなるほど、その問題もんだいの解決策かいけつさくを探さがしました。

  Έψαχνα για μια λύση στο πρόβλημα μέχρι που πονούσε το κεφάλι μου από το πολύ σκέψιμο.