頼たよりない

επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αναξιόπιστος, αφερέγγυος, αόριστος, ασαφής
  2. 02 ανήμπορος, αβοήθητος, θλιμμένος, εγκαταλελειμμένος
  3. 03 ανήσυχος, άβολος

Παραδείγματα

  • 彼かれは頼たよりない。

    Αυτός είναι αναξιόπιστος.

  • 彼かれの言いうことはいつも頼たよりない。

    Αυτά που λέει δεν είναι ποτέ σίγουρα.

  • 新人しんじんの彼かれはまだ仕事しごとに不慣ふなれで、少し頼たよりない印象いんしょうを受うけることがあります。

    Ο καινούριος υπάλληλος, επειδή δεν έχει συνηθίσει ακόμα τη δουλειά, μου δίνει την εντύπωση ότι είναι λίγο αδέξιος/αναποτελεσματικός κάποιες φορές.

Κλίση

Παρόν (απλό)
頼りない
Παρόν (ευγενικό)
頼りないです
Άρνηση (απλή)
頼りなくない
Άρνηση (ευγενική)
頼りなくないです
Παρελθόν (απλό)
頼りなかった
Παρελθόν (ευγενικό)
頼りなかったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
頼りなくなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
頼りなくなかったです
Τε-μορφή
頼りなくて
Υποθετική (ば)
頼りなければ