顔をしかめる
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 κάνω μορφασμό, συνοφρυώνομαι
Παραδείγματα
-
彼は顔をしかめました。
Αυτός συνοφρυώθηκε.
-
酸っぱいものを食べると、顔をしかめてしまいます。
Όταν τρώω κάτι ξινό, συνοφρυώνομαι.
-
厳しい現実を聞いて、彼は思わず顔をしかめ、黙り込んでしまった。
Μόλις άκουσε την σκληρή αλήθεια, ακούσια συνοφρυώθηκε και σώπασε.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 顔をしかめる
- Παρόν (ευγενικό)
- 顔をしかめます
- Άρνηση (απλή)
- 顔をしかめない
- Άρνηση (ευγενική)
- 顔をしかめません
- Παρελθόν (απλό)
- 顔をしかめた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 顔をしかめました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 顔をしかめなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 顔をしかめませんでした
- Τε-μορφή
- 顔をしかめて
- Δυνητική
- 顔をしかめられる
- Προστακτική
- 顔をしかめろ
- Βουλητική
- 顔をしかめよう
- Υποθετική (ば)
- 顔をしかめれば
- Υποθετική (たら)
- 顔をしかめたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 顔をしかめたい
- Απαγορευτική (~な)
- 顔をしかめるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 顔をしかめなさい
- Παθητική
- 顔をしかめられる
- Αιτιατική
- 顔をしかめさせる