顔を出す
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 εμφανίζομαι, παρουσιάζομαι, περνάω για λίγο
Παραδείγματα
-
彼が顔を出しました。
Αυτός εμφανίστηκε.
-
仕事の合間に、少しだけ顔を出します。
Θα πεταχτώ για λίγο ενδιάμεσα από τη δουλειά.
-
滅多に参加できないのですが、せめて顔を出してご挨拶だけはしたいと思っています。
Αν και σπάνια καταφέρνω να πάρω μέρος, τουλάχιστον θέλω να πεταχτώ για να χαιρετήσω.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 顔を出す
- Παρόν (ευγενικό)
- 顔を出します
- Άρνηση (απλή)
- 顔を出さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 顔を出しません
- Παρελθόν (απλό)
- 顔を出した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 顔を出しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 顔を出さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 顔を出しませんでした
- Τε-μορφή
- 顔を出して
- Δυνητική
- 顔を出せる
- Προστακτική
- 顔を出せ
- Βουλητική
- 顔を出そう
- Υποθετική (ば)
- 顔を出せば
- Υποθετική (たら)
- 顔を出したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 顔を出したい
- Απαγορευτική (~な)
- 顔を出すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 顔を出しなさい
- Παθητική
- 顔を出される
- Αιτιατική
- 顔を出させる