顔かおを赤あからめる

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κοκκινίζω, παίρνω χρώμα στο πρόσωπο, αλλάζω χρώμα

Παραδείγματα

  • 恥はずかしくて顔かおを赤あからめた。

    Ντράπηκα και κοκκίνισα.

  • 彼かれは冗談じょうだんを言いわれて、顔かおを赤あからめてしまった。

    Είπε ένα αστείο και αυτός κοκκίνισε.

  • 普段ふだんは冷静れいせいな彼かれも、予想外よそうがいの質問しつもんに思おもわず顔かおを赤あからめていた。

    Ακόμα κι αυτός, που συνήθως είναι ήρεμος, κοκκίνισε απροσδόκητα με την ερώτηση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
顔を赤らめる
Παρόν (ευγενικό)
顔を赤らめます
Άρνηση (απλή)
顔を赤らめない
Άρνηση (ευγενική)
顔を赤らめません
Παρελθόν (απλό)
顔を赤らめた
Παρελθόν (ευγενικό)
顔を赤らめました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
顔を赤らめなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
顔を赤らめませんでした
Τε-μορφή
顔を赤らめて
Δυνητική
顔を赤らめられる
Προστακτική
顔を赤らめろ
Βουλητική
顔を赤らめよう
Υποθετική (ば)
顔を赤らめれば