Παραδείγματα

• 山田先生やまだせんせいは野球部やきゅうぶの顧問こもんです。

  Ο κύριος Γιαμάντα είναι ο υπεύθυνος σύμβουλος της ομάδας μπέιζμπολ.

• 大会たいかいの前まえに、生徒せいとたちは顧問こもんの先生せんせいに相談そうだんしました。

  Πριν τον αγώνα, οι μαθητές συμβουλεύτηκαν τον καθηγητή-σύμβουλο του ομίλου τους.

• 新あらしい事業じぎょうを立たち上あげるにあたり、法律ほうりつの専門家せんもんかを顧問こもんとして迎むかえることにしました。

  Για την έναρξη της νέας μας επιχείρησης, αποφασίσαμε να προσλάβουμε έναν ειδικό νομικό ως σύμβουλο.