飛とび交かう

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πετώ τριγύρω, πετώ από εδώ κι από εκεί, διασταυρώνομαι στον αέρα πετώντας

Παραδείγματα

  • 鳥とりが空そらを飛び交うとびかう。

    Τα πουλιά πετούν στον ουρανό.

  • 夕暮れ時ゆうぐれどきになると、公園こうえんでコウモリが飛び交うとびかうのが見みられます。

    Όταν σουρουπώνει, μπορείς να δεις νυχτερίδες να πετούν στο πάρκο.

  • 祭まつりの会場かいじょうでは、色鮮いろあざやかなちょうちんが風かぜに揺ゆれながら空中くうちゅうを飛び交うとびかうように見みえた。

    Στον χώρο του φεστιβάλ, πολύχρωμα φαναράκια κουνιούνταν στον άνεμο και φαινόταν σαν να πετούν πάνω-κάτω στον αέρα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
飛び交う
Παρόν (ευγενικό)
飛び交います
Άρνηση (απλή)
飛び交わない
Άρνηση (ευγενική)
飛び交いません
Παρελθόν (απλό)
飛び交った
Παρελθόν (ευγενικό)
飛び交いました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
飛び交わなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
飛び交いませんでした
Τε-μορφή
飛び交って
Δυνητική
飛び交える
Προστακτική
飛び交え
Βουλητική
飛び交おう
Υποθετική (ば)
飛び交えば