飛とび回まわる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πετώ εδώ και εκεί
  2. 02 ειδικά ως 跳び回る πηδώ εδώ και εκεί
  3. 03 τρέχω και δεν φτάνω, είμαι πολύ απασχολημένος

Παραδείγματα

  • ちょうが飛び回るとびまわる。

    Η πεταλούδα πετάει εδώ κι εκεί.

  • 幼おさない子こどもたちは公園こうえんで元気げんきに飛び回るとびまわる。

    Τα μικρά παιδιά τρέχουν ζωηρά στο πάρκο.

  • 彼女かのじょは毎日まいにち、仕事しごとと家事かじの両方りょうほうで忙いそがしく飛び回るとびまわる生活せいかつをしています。

    Αυτή ζει μια ζωή όπου κάθε μέρα είναι πολύ απασχολημένη, τρέχοντας ανάμεσα στη δουλειά και τις δουλειές του σπιτιού.

Κλίση

Παρόν (απλό)
飛び回る
Παρόν (ευγενικό)
飛び回ります
Άρνηση (απλή)
飛び回らない
Άρνηση (ευγενική)
飛び回りません
Παρελθόν (απλό)
飛び回った
Παρελθόν (ευγενικό)
飛び回りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
飛び回らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
飛び回りませんでした
Τε-μορφή
飛び回って
Δυνητική
飛び回れる
Προστακτική
飛び回れ
Βουλητική
飛び回ろう
Υποθετική (ば)
飛び回れば