騒さわぐ

ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κάνω θόρυβο, κάνω φασαρία, είμαι θορυβώδης
  2. 02 θροΐζω
  3. 03 γλεντώ, διασκεδάζω
  4. 04 διαμαρτύρομαι, κάνω φασαρία, φωνάζω
  5. 05 χάνω την ψυχραιμία μου, πανικοβάλλομαι, είμαι αναστατωμένος
  6. 06 νιώθω ένταση, είμαι ανήσυχος, ενθουσιάζομαι

Παραδείγματα

  • 騒さわがないでください。

    Μην κάνετε φασαρία, παρακαλώ.

  • 試験中しけんちゅうに騒さわぐのはやめてください。

    Παρακαλώ, μην κάνετε φασαρία κατά τη διάρκεια της εξέτασης.

  • 些細ささいなことでいちいち騒さわぐのは、やめた方ほうがいいですよ。

    Καλύτερα να σταματήσεις να κάνεις φασαρία για το παραμικρό.

Κλίση

Παρόν (απλό)
騒ぐ
Παρόν (ευγενικό)
騒ぎます
Άρνηση (απλή)
騒がない
Άρνηση (ευγενική)
騒ぎません
Παρελθόν (απλό)
騒いだ
Παρελθόν (ευγενικό)
騒ぎました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
騒がなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
騒ぎませんでした
Τε-μορφή
騒いで
Δυνητική
騒げる
Προστακτική
騒げ
Βουλητική
騒ごう
Υποθετική (ば)
騒げば