Παραδείγματα

• これは驚きおどろきです。

  Αυτό είναι έκπληξη.

• そのニュースは私わたしにとって大おおきな驚きおどろきでした。

  Αυτά τα νέα ήταν μια μεγάλη έκπληξη για μένα.

• 予期よきせぬ出来事できごとに対たいする人々ひとびとの驚きおどろきの声こえが、会場中かいじょうじゅうに響き渡ひびきわたりました。

  Οι εκφράσεις έκπληξης των ανθρώπων για το απρόσμενο γεγονός αντηχούσαν σε όλο τον χώρο.