魂たましい

ουσιαστικό, επίθημα | N1 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: こん

  1. 01 ψυχή, πνεύμα, μυαλό
  2. 02 θέληση, ζωτικότητα
  3. 03 κάτι τόσο σημαντικό όσο η ίδια η ζωή, κάτι ανεκτίμητο
  4. 04 επίθημα το έμφυτο πνεύμα, ψυχική κατάσταση

Παραδείγματα

  • 彼かれには強つよい魂たましいがある。

    Έχει μια δυνατή ψυχή.

  • 音楽おんがくは心こころと魂たましいを癒いやします。

    Η μουσική θεραπεύει την καρδιά και την ψυχή.

  • 彼かれは作品さくひんに自分じぶんの魂たましいを込こめて作つくった。

    Έβαλε όλη του την ψυχή στο έργο του.