麻痺
ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 παράλυση, λήθαργος, νάρκη
- 02 μούδιασμα, απώλεια αίσθησης, αναισθησία
- 03 συνήθως γραμμένο με κάνα στασιμότητα, κατάσταση παράλυσης, αδυναμία ανάληψης δράσης
Παραδείγματα
-
指が麻痺しています。
Το δάχτυλό μου έχει μουδιάσει.
-
事故で足が一時的に麻痺しました。
Λόγω του ατυχήματος, το πόδι μου παραλύθηκε προσωρινά.
-
経済の麻痺状態が長期化するのではないかと懸念されています。
Υπάρχουν ανησυχίες ότι η οικονομική παράλυση/στασιμότητα μπορεί να παραταθεί.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 麻痺する
- Παρόν (ευγενικό)
- 麻痺します
- Άρνηση (απλή)
- 麻痺しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 麻痺しません
- Παρελθόν (απλό)
- 麻痺した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 麻痺しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 麻痺しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 麻痺しませんでした
- Τε-μορφή
- 麻痺して
- Δυνητική
- 麻痺できる
- Προστακτική
- 麻痺しろ
- Βουλητική
- 麻痺しよう
- Υποθετική (ば)
- 麻痺すれば
- Υποθετική (たら)
- 麻痺したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 麻痺したい
- Απαγορευτική (~な)
- 麻痺するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 麻痺しなさい
- Παθητική
- 麻痺される
- Αιτιατική
- 麻痺させる