おうごん

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: こがね

  1. 01 χρυσός (Au)
  2. 02 χρυσός, ευημερών, εξαιρετικός, υπέροχος
  3. 03 χρήμα (ιδιαίτερα το νόμισμα όμπαν), μετρητά

Παραδείγματα

  • 黄金おうごんひかります。

    Ο χρυσός λάμπει.

  • 探検家たんけんかは、伝説でんせつ黄金おうごん都市としさがしています。

    Οι εξερευνητές ψάχνουν τη θρυλική χρυσή πόλη.

  • この地域ちいき豊富ほうふ鉱物資源こうぶつしげんめぐまれ、かつては黄金おうごん時代じだい経験けいけんしましたが、いまではその面影おもかげもありません。

    Αυτή η περιοχή, ευλογημένη με άφθονους ορυκτούς πόρους, γνώρισε κάποτε μια χρυσή εποχή, αλλά τώρα δεν έχει μείνει κανένα ίχνος της.