Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 蹴り出す διώχνω με κλωτσιές (π.χ. κάποιον από ένα σπίτι)
• 全責任 πλήρης ευθύνη
• 団体戦 ομαδικός αγώνας, ομαδικό παιχνίδι
• 謡 ψαλμωδία νο, ψαλμός νο
• 百鬼夜行 νυχτερινή πομπή τεράτων, πνευμάτων κ.λπ., πραγματικό πανδαιμόνιο, μεγάλος αριθμός ανθρώπων που συνωμοτούν και διαπράττουν κακό, ανατριχιαστικοί χαρακτήρες που κυκλοφορούν τριγύρω
• チョコレートケーキ σοκολατόπιτα, κέικ σοκολάτας
• 据え付ける εγκαθιστώ, εξοπλίζω, τοποθετώ, στερεώνω (στη θέση του), στήνω
• 故事 ιστορικό γεγονός, γεγονός της αρχαιότητας, παράδοση, λαογραφία, θρύλος, προέλευση
• 幽霊船 φάντασμα πλοίο, πλοίο-φάντασμα
• 高次 υψηλού επιπέδου, ανώτερης τάξης, ανώτερης τάξης, ανώτερου βαθμού
• この上もなく περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, υπερβολικά, ανώτατα
• 会議場 αίθουσα συνεδριάσεων, χώρος συγκέντρωσης
• 入籍 καταχώριση (γάμου κ.ά.) στο οικογενειακό μητρώο (κοσέκι)
• 雄姿 επιβλητική παρουσία, μεγαλοπρεπής εμφάνιση, επιβλητική σιλουέτα
• 強い心 γενναία καρδιά, ισχυρό πνεύμα
• お殿様 άρχοντας, ευγενής, νταϊμιό, αξιωματούχος, κύριος
• コミュ障 δυσκολία στην επικοινωνία, αντικοινωνικός
• よいよい αστάθεια στη βάδιση, δυσκολία στο περπάτημα ή στην ομιλία (λόγω αλκοολισμού, εγκεφαλικού κ.λπ.), άτομο με αυτό το πρόβλημα
• バトンタッチ παράδοση σκυτάλης (σε αγώνα σκυταλοδρομίας), αλλαγή σκυτάλης, μεταβίβαση σκυτάλης, παράδοση (εργασίας, υπευθυνότητας για κάτι κ.λπ.)
• 気分屋 κυιματικός χαρακτήρας
• 灯油 κηροζίνη, παραφίνη, φωτιστικό πετρέλαιο
• 別宅 δευτερεύουσα κατοικία, εξοχική κατοικία
• 実験動物 πειραματόζωο, ζώο εργαστηρίου
• 気化 εξάτμιση
• お天道様 ο ήλιος, η θεία πρόνοια, ο ουρανός, ο θεός
• 個人戦 ατομικός αγώνας, μονός αγώνας
• 倦怠 κόπωση, εξάντληση, νωθρότητα, ανία, πλήξη, υπαρξιακή πλήξη
• 結婚記念日 επέτειος γάμου
• ぺったり κολλητά (προσκολλημένα, γαντζωμένα, κλπ.), σφιχτά
• 易しい εύκολος, απλός, κατανοητός