Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 違くて διαφορετικός (από), όχι ο ίδιος (με)
• 計画を進める προωθώ ένα σχέδιο
• 諦めがつく συμβιβάζομαι με την κατάσταση, αποδέχομαι (π.χ. ήττα), παραιτούμαι
• 大の苦手 είμαι εξαιρετικά κακός ή νιώθω άβολα (με κάτι), έχω έντονη αποστροφή (για κάτι)
• 白羽 λευκό φτερό
• 凹み κοιλότητα, βαθούλωμα, λακκούβα
• 元服 τελετή ενηλικίωσης αγοριού, ξούρισμα φρυδιών, μαύρισμα δοντιών και χτένισμα μαλλιών σε στυλ μαρουμάγκε (για νιόπαντρη γυναίκα, περίοδος Έντο)
• 立て看板 ορθή πινακίδα, διαφημιστική πινακίδα, ταμπλό
• 往生際 το κατώφλι του θανάτου, η στιγμή της παραίτησης, η ικανότητα να αναγνωρίζει κανείς πότε πρέπει να παραιτηθεί
• 殻を破る σπάω το κέλυφος και ξεκινώ από την αρχή, βγαίνω από το καβούκι μου, κάνω μια νέα αρχή, ξεπερνώ τα όρια του εαυτού μου
• 門人 μαθητής, σπουδαστής, ακόλουθος
• 分化 εξειδίκευση, διαφοροποίηση
• 自席 η θέση κάποιου, το γραφείο κάποιου
• 計算式 μαθηματικός τύπος, εξίσωση, μέθοδος υπολογισμού, λογισμός
• 宮司 αρχιερέας
• 縫製 ράψιμο (με ραπτομηχανή)
• 沈着 ψυχραιμία, αυτοσυγκράτηση, περισυλλογή, ευστάθεια, καθίζηση (στον πυθμένα), εναπόθεση, συσσώρευση, προσκόλληση
• 加速度 επιτάχυνση
• 編み上げる ολοκληρώνω το πλέξιμο, δένω κορδόνια από κάτω προς τα πάνω, ολοκληρώνω τη σύνταξη (π.χ. ενός λεξικού), ολοκληρώνω την επιμέλεια
• 奇天烈 πολύ παράξενος, ιδιόρρυθμος, εκκεντρικός
• 布製 υφασμάτινος
• 無用の長物 άχρηστο αντικείμενο, περιττό βάρος, άχρηστο απόκτημα, ασκόπως δαπανηρό έργο
• 白紙に戻す ξεκινώ από το μηδέν, αρχίζω πάλι από την αρχή
• 覇道 διακυβέρνηση με στρατιωτική βία, στρατιωτική κυριαρχία, ο δρόμος του κατακτητή, η πορεία προς την κυριαρχία
• 簾 σουδάρε, παραπέτασμα από μπαμπού, ψάθα από ρατάν, ψάθα από μπαμπού (για το τύλιγμα σούσι)
• 左折 στροφή αριστερά, αριστερή στροφή
• 動かぬ証拠 αδιάσειστα στοιχεία, ατράνταχτη απόδειξη, ακλόνητα τεκμήρια, αδιαμφισβήτητη απόδειξη, ολοφάνερη ένδειξη
• 透く είμαι διαφανής, αφήνω κενό
• 函館 Χακοντάτε (πόλη στο Χοκάιντο)
• 消耗戦 πόλεμος φθοράς