Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 桟敷 θεωρείο (θεάτρου), εξώστης, θεωρείο, κερκίδες (θέσεις για θεατές)
• 勤め人 υπάλληλος γραφείου, μισθωτός εργαζόμενος, εργαζόμενος με λευκό κολάρο
• 次善 δεύτερος καλύτερος
• 地毛 φυσικά μαλλιά, τα δικά του μαλλιά
• 殺し文句 καθοριστική ατάκα, ατάκα για φλερτ, γλυκόλογο, πειστική φράση (φράση που μεταπείθει κάποιον, κυρίως σε προσωπικές σχέσεις)
• 殴り書き πρόχειρο γράψιμο, μουτζούρα
• 三家 τρεις ευγενείς οικογένειες (Κανίν, Καζανίν και Νακανοΐν ή Κόγκα), τρεις κλάδοι της οικογένειας Τοκουγκάουα (Ουάρι, Κίι και Μίτο)
• 居士 λαϊκός (άνθρωπος που ασκεί βουδισμό χωρίς να είναι μοναχός, χρησιμοποιείται μερικές φορές ως μεταθανάτιο επίθετο), ιδιώτης λόγιος
• 京都府 Νομός Κιότο (περιοχή Κίνκι)
• 加筆 βελτίωση (σε κείμενο ή πίνακα), αναθεώρηση, διόρθωση, διορθωτική παρέμβαση
• 大口を叩く κομπάζω, καυχιέμαι, υπερβάλλω
• 統一性 ομοιομορφία, ακεραιότητα
• あろうとなかろう είτε υπάρχει είτε όχι, παρουσία ή απουσία
• 前橋 Μαεμπάσι (πόλη στον νομό Γκούνμα)
• フランスパン γαλλικό ψωμί (συγκεκριμένα μπαγκέτα), κριτσίνι
• ヴィーナス Αφροδίτη (θεά), Αφροδίτη (πλανήτης)
• 佇立 ακίνητος ορθοστάτης
• 落し物 απολεσθέν αντικείμενο, πράγμα που έπεσε και ξεχάστηκε, το να χάνω κάτι (χωρίς να το καταλαβαίνω), απώλεια αντικειμένου
• 柔術 τζουτζούτσου (πολεμική τέχνη), ζίου ζίτσου, τζουτζούτσου
• 依存症 εξάρτηση (από αλκοόλ, ναρκωτικά κ.λπ.)
• チャンバラ σπαθομαχία, ξιφομαχία
• 仲立ち διαμεσολάβηση, μεσιτεία, μεσίτης, διαμεσολαβητής
• 柔ら τζούντο, ζίου ζίτσου
• 一からやり直す κάνω μια νέα αρχή, ξεκινώ πάλι από την αρχή, τα κάνω όλα από την αρχή
• 生産物 προϊόν, παραγόμενο αγαθό
• アーチャー τοξότης
• 津軽 Τσουγκάρου (δυτική περιοχή του νομού Αομόρι)
• 当世 σημερινός, τωρινός
• 希少性 σπανιότητα, έλλειψη
• 肩透かしを食らう απογοητεύομαι, νιώθω προδομένος, βλέπω την επίθεση ή την ερώτησή μου να αποφεύγεται, μένω με την όρεξη αφού ο άλλος αποφεύγει την αντιπαράθεση