Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 遠火 μακρινή φωτιά, φωτιά σε κάποια απόσταση (στο μαγείρεμα)
• 流行性感冒 γρίπη
• 諾否 συγκατάθεση ή άρνηση, ναι ή όχι, απόφαση για αποδοχή ή απόρριψη, υπερψήφιση ή καταψήφιση, έγκριση ή απόρριψη
• 初期不良 αρχικό ελάττωμα
• かみ合わせる σφίγγω (τα δόντια μου), τρίζω, συμπλέκω (γρανάζια), βάζω να παλέψουν (π.χ. σκυλιά), αλληλοαντιπαραθέτω, εναρμονίζω (ένα επιχείρημα), συμβιβάζω, ευθυγραμμίζω (σημεία)
• ベタ踏み τερματισμός του πεντάλ γκαζιού, πλήρης επιτάχυνση
• タイタニック号 Τιτανικός
• カーンカーン μεταλλικός ήχος χτυπήματος, ντιν ντον
• 吹き通す φυσώ διαπεραστικά, φυσώ ακατάπαυστα
• 意表外 απρόσμενος, αιφνίδιος
• 低水準 υποδεέστερος, χαμηλού επιπέδου
• 愛育 τρυφερή ανατροφή, στοργική φροντίδα, μεγάλωμα με αγάπη
• 間投詞 επιφώνημα
• 一般生活 καθημερινή ζωή
• お櫃 στρογγυλό, ξύλινο δοχείο για μαγειρεμένο ρύζι
• 半年ごとに ανά εξάμηνο, κάθε έξι μήνες
• 清浄無垢 αγνότητα, καθαρότητα
• 推定無罪 τεκμήριο αθωότητας
• 聞き込み捜査 αστυνομική έρευνα, έρευνα πόρτα-πόρτα, ανίχνευση, ανακριτική διαδικασία που διεξάγεται μέσω ερωτήσεων σε γείτονες, περαστικούς κ.λπ.
• ソバット λάκτισμα σαβάτ
• 野猪 αγριογούρουνο
• ヘビーローテーション βαριά εναλλαγή (συχνή αναμετάδοση ή ακρόαση της ίδιας μουσικής, συχνή χρήση του ίδιου ρουχισμού)
• 八方丸く収まる λήγω με φιλικό τρόπο για όλους τους εμπλεκόμενους, επιλύομαι προς ικανοποίηση όλων, διευθετούμαι χωρίς κακία από καμία πλευρά
• 暮夜 νύχτα, εσπέρα
• 看病疲れ κόπωση από τη φροντίδα ασθενούς
• トラブル対応 αντιμετώπιση προβλημάτων, επίλυση τεχνικών προβλημάτων
• 貧寒 ένδεια, δυστυχία, πενία
• 執行機関 εκτελεστική επιτροπή, εκτελεστικό όργανο
• 春をひさぐ εκδίδω τον εαυτό μου, ασκώ την πορνεία
• ゴルゴンゾーラ γκονργκοντζόλα (τυρί)