Ευρετήριο
217.768 λέξεις
- 一途 τρόπος, πορεία, η μοναδική οδός
- 手荷物 χειραποσκευή, αποσκευή χεριού
- 奥ゆかしい εκλεπτυσμένος, κομψός, χάριτος πλήρης, καλλιεργημένος, σεμνός, συγκρατημένος, διακριτικός, ταπεινόφρων
- 狂暴 μανία, φρενίτιδα
- 心を砕く καταβάλλω μεγάλη προσπάθεια, παιδεύομαι, σπάω το κεφάλι μου, ανησυχώ, προβληματίζομαι
- 思い過ごし αβάσιμος φόβος, υπερβολική ανησυχία, το να δίνει κάποιος υπερβολική σημασία σε κάτι
- 疑り深い δύσπιστος, καχύποπτος, δύσπιστος (ως προς την αλήθεια κάτι), καχύποπτος
- 女子会 γυναικεία σύναξη, συγκέντρωση μόνο για γυναίκες
- 人の口 αυτά που λέει ο κόσμος, φήμες, κοινή γνώμη
- チリチリ κατσαρός (μαλλιά), συρματοειδής, φριζαρισμένος, καρουλιασμένος (φύλλα κ.λπ.), ζαρωμένος, τσιτσιριστός, που τσιρίζει στο τηγάνι, τσουχτερά (για ζέστη ή κρύο), επίπονα, διαπεραστικά, δαγκωτά, συρρικνωμένος (από φόβο), μαζεμένος, απολιθωμένος
- 聞き方 τρόπος ερώτησης, τρόπος ακρόασης, ακροατής
- すり潰す λιώνω, αλέθω, κονιορτοποιώ, καταστρέφω (επιφάνεια), σπαταλώ (περιουσία), ξοδεύω, χάνω
- 箆 σπάτουλα, σπάτουλα ανίχνευσης (υφασμάτων), παλέτα (αγγειοπλαστικής), κυπρίνος τύπου (τεχνητά εκτρεφόμενος) χερά-μπούνα
- 酔いつぶれる μεθώ μέχρι λιποθυμίας, καταντώ αναίσθητος από το πολύ ποτό
- 衛士 φρουρός πύλης (κατά το σύστημα ριτσουριό), φύλακας πύλης, νεαρός εργάτης που εκτελεί υποχρεωτική εργασία (σύστημα ριτσουριό)
- 今思うと αν το σκέφτομαι τώρα, αναλογιζόμενος το παρελθόν
- その癖 και όμως, παρ' όλα αυτά, μολαταύτα, παρά ταύτα
- 福祉 πρόνοια, ευημερία, κοινωνική πρόνοια, κοινωνική ασφάλιση, κοινωνικές υπηρεσίες
- お経 σούτρα
- 警鐘 καμπάνα συναγερμού, πυροσβεστικό καμπανάκι, προειδοποίηση, αφύπνιση
- 関西弁 διάλεκτος του Κανσάι
- 後を絶たない αδιάκοπος, ατέλειωτος, ασταμάτητος
- お父ちゃん μπαμπάς, μπαμπάκα, πατερούλης, μπαμπάς μου, πατέρας
- ＮＨＫ Εν-Ειτς-Κέι, Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση της Ιαπωνίας
- ＮＨＫ Ιαπωνικός Ραδιοτηλεοπτικός Οργανισμός, Νιχόν Χοσό Κιοκάι, NHK
- 検知 ανίχνευση
- 高級感 αίσθηση πολυτέλειας, αίσθηση υψηλής ποιότητας
- 来客用 για επισκέπτες, για φιλοξενούμενους
- デフォルメ παραμόρφωση (συχνά χρησιμοποιείται για καρικατούρα στη μάνγκα κ.λπ.), αλλοίωση μορφής
- 賛美 έπαινος, δοξολογία, εξύμνηση