Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 追い上げる πλησιάζω, ασκώ πίεση, καταδιώκω
• 晩秋 βαθύ φθινόπωρο, ένατος μήνας του σεληνιακού ημερολογίου
• ひょろり ψηλός και αδύνατος, μακρύς και λεπτός, λιγνός, ξερακιανός, αδέξιος λόγω ύψους
• 一言に尽きる συνοψίζω με μια λέξη, μια λέξη αρκεί για να το περιγράψω
• のろ σκουριά μετάλλου, σκωρία
• 手がつけられない ανεξέλεγκτος, μη διαχειρίσιμος, που δεν τιθασεύεται, που δεν μπορεί να γίνει τίποτα γι' αυτόν
• たとえ話 αλληγορία, μύθος, παραβολή
• 踏ん切りがつく αποφασίζω, καταλήγω σε μια απόφαση, παίρνω τη γενναία απόφαση (για κάτι)
• ネチネチ κολλώδη, γλοιωδώς, επίμονα, επίμονα, πεισματικά, αμετάπειστα
• 柔 μαλακότητα, απαλότητα, αδυναμία
• 形容詞 επίθετο, επίθετο τύπου -ι (στα ιαπωνικά)
• 受容 αποδοχή, υποδοχή
• 両替 ανταλλαγή συναλλάγματος
• 下顎 κάτω σαγόνι, κάτω γνάθος
• 後を引く προκαλώ την επιθυμία για περισσότερο, έχω μια ιδιότητα που σε ωθεί να φας ή να πιεις κι άλλο αφού ξεκινήσεις, έχω μακροχρόνιες επιπτώσεις, αφήνω κατάλοιπα
• 真っ盛り αποκορύφωμα, μέση, πλήρης άνθηση
• ノン μη, άνευ
• ざっくばらん ειλικρινής, άμεσος, ελεύθερος, αδιατύπωτος
• 養子縁組 υιοθεσία (προσώπου)
• 菜園 λαχανόκηπος
• 受領 παραλαβή (επιστολής, χρημάτων κ.λπ.), αποδοχή, λήψη
• 先取り προείσπραξη (π.χ. μισθών, τόκων), προκαταβολική λήψη, πρόβλεψη, πρωτοπορία (π.χ. σε σχέση με την εποχή), προανάκτηση (prefetch), προκαταβολική ολοκλήρωση (δηλαδή η ολοκλήρωση της πρότασης κάποιου άλλου)
• チェーン店 αλυσίδα καταστημάτων, δίκτυο καταστημάτων λιανικής, αλυσίδα εστιατορίων
• 生死の境 μεταξύ ζωής και θανάτου
• 交通費 έξοδα μετακίνησης, οδοιπορικά
• 発案者 αυτός που υποβάλλει αρχική πρόταση, εμπνευστής, υποστηρικτής, εισηγητής
• 山門 κεντρική πύλη ναού, ναός
• 退る υποχωρώ, κάνω βήματα προς τα πίσω
• 防災 προετοιμασία για καταστροφές, πρόληψη ζημιών που προκύπτουν από φυσική καταστροφή, προστασία από καταστροφές
• 刻み ψιλοκόψιμο, κόψιμο, τεμαχισμός, εγκοπή, χαραγματιά, κρούση (μουσικού οργάνου), ρυθμικό χτύπημα, καπνός κομμένος σε λεπτές λωρίδες, χρονικό διάστημα, διάστημα