58 αποτελέσματα για «夢»

ゆめ N4

ουσιαστικό

  1. 01 όνειρο
  2. 02 όνειρο, ελπίδα, ευχή, φιλοδοξία, προσδοκία
  3. 03 ουτοπική φιλοδοξία, ονειροπόληση, ανέφικτο όνειρο
  4. 04 αυταπάτη, ψευδαίσθηση
  5. 05 φευγαλέο πράγμα, κάτι το εφήμερο
夢中 むちゅう N3

επίθετο, ουσιαστικό

  1. 01 απορροφημένος, βυθισμένος, παθιασμένος, αφοσιωμένος, τρελός με
  2. 02 έκσταση, παραζάλη, παραλήρημα
  3. 03 μέσα σε ένα όνειρο, ενώ ονειρεύομαι
夢を見る ゆめをみる

άλλο, ρήμα

  1. 01 ονειρεύομαι (στον ύπνο μου), βλέπω ένα όνειρο
  2. 02 ονειρεύομαι, κάνω όνειρα (για το μέλλον)
  3. 03 βιώνω κάτι φευγαλέο, έχω μια φευγαλέα εμπειρία
夢見る ゆめみる

ρήμα

  1. 01 ονειρεύομαι
夢にも思う ゆめにもおもう

άλλο, ρήμα

  1. 01 ονειρεύομαι
夢想 むそう

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 όνειρο, όραμα, ονειροπόληση
夢物語 ゆめものがたり

ουσιαστικό

  1. 01 διήγηση ονείρου
  2. 02 φανταστική ιστορία, απίθανη διήγηση, μάταιο όνειρο, ουτοπικό σχέδιο
夢見 ゆめみ

ουσιαστικό

  1. 01 βλέπω όνειρο
夢を追う ゆめをおう

άλλο, ρήμα

  1. 01 κυνηγώ τα όνειρά μου, ακολουθώ τα όνειρά μου
夢にも ゆめにも

επίρρημα

  1. 01 ούτε κατά διάνοια, καθόλου
夢幻 むげん

ουσιαστικό

  1. 01 όνειρα, φαντασία, οράματα
夢見心地 ゆめみごこち

ουσιαστικό

  1. 01 ονειροπόληση, κατάσταση ονειρικής διάθεσης
夢のまた夢 ゆめのまたゆめ

άλλο, ουσιαστικό

  1. 01 όνειρο μέσα σε όνειρο, πέρα από κάθε προσδοκία, εντελώς ανέφικτο όνειρο, απατηλό όνειρο
夢うつつ ゆめうつつ

ουσιαστικό

  1. 01 κατάσταση μεταξύ ύπνου και ξύπνου, έκσταση
  2. 02 όνειρο και πραγματικότητα
夢を語る ゆめをかたる

άλλο, ρήμα

  1. 01 μιλάω για τα όνειρά μου (ειδικά για μη ρεαλιστικά, φαντασιόπληκτα), ονειρεύομαι φωναχτά
夢心地 ゆめごこち

ουσιαστικό

  1. 01 ονειροπόληση, έκσταση, έκσταση (κατάσταση έκστασης)
夢魔 むま

ουσιαστικό

  1. 01 εφιάλτης
  2. 02 εφιάλτης, σουκούμπους, δαίμονας που εμφανίζεται σε όνειρο
夢の国 ゆめのくに

άλλο, ουσιαστικό

  1. 01 ονειρόκοσμος, χώρα των ονείρων, παραμυθένιος κόσμος
夢遊病 むゆうびょう

ουσιαστικό

  1. 01 υπνοβασία
夢遊病者 むゆうびょうしゃ

ουσιαστικό

  1. 01 υπνοβάτης