ουσιαστικό

1. 01 πακέτο φαγητού μακουνούτσι (περιέχει ρύζι και 10-15 μικρές μερίδες από ψάρι, κρέας και λαχανικά)

ουσιαστικό

1. 01 πακέτο φαγητού, κουτί με μερίδες ρυζιού και μικρές ποσότητες ψαριού, κρέατος και λαχανικών
2. 02 μακουνούτσι, μακουούτσι, η ανώτερη κατηγορία του επαγγελματικού σούμο
3. 03 διάλειμμα μεταξύ των πράξεων, μεσοδιάστημα

ουσιαστικό

1. 01 διοίκηση του σογκουνάτου

ουσιαστικό

1. 01 μακουούτσι, η ανώτερη κατηγορία (του επαγγελματικού σούμο)

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 κατασκήνωση, στρατοπέδευση

ουσιαστικό

1. 01 αξιωματούχος του σογκουνάτου

ουσιαστικό

1. 01 σκηνή
2. 02 σκηνή μαρτυρίου
3. 03 μικρός περιφραγμένος χώρος με κουρτίνες (πίσω από τη σκηνή)
4. 04 Μακούγια (κίνημα του αρχικού Ευαγγελίου της Ιαπωνίας)

ουσιαστικό

1. 01 φεουδαρχικό σύστημα σογκουνάτου και ηγεμονιών (μπακουχάν ταϊσέι)

άλλο, ρήμα

1. 01 τερματίζομαι, ρίχνεται η αυλαία

ουσιαστικό

1. 01 άνοιγμα αυλαίας, έναρξη θεατρικής παράστασης
2. 02 αρχή (π.χ. μιας εποχής), ξεκίνημα, έναρξη (π.χ. ενός τουρνουά, ενός φεστιβάλ)

άλλο, ρήμα

1. 01 ξεκινώ (π.χ. μια σκηνή, έναν πόλεμο κ.λπ.)
2. 02 τελειώνω (π.χ. ένα θεατρικό έργο, ένα επεισόδιο, μια εκδήλωση κ.λπ.)

άλλο, ρήμα

1. 01 τερματίζω, ρίχνω την αυλαία

άλλο, ρήμα

1. 01 ξεκινώ (για παράδειγμα μια σκηνή, έναν πόλεμο κ.λπ.)

ουσιαστικό

1. 01 ο παλαιστής με τη χαμηλότερη κατάταξη στην κατηγορία μακουούτσι

ουσιαστικό

1. 01 προστατευτικό πάνελ (γραφείου κ.λπ.), διαχωριστικό κάλυψης

ουσιαστικό

1. 01 αστραπή χωρίς βροντή (λάμψη που φωτίζει τα σύννεφα)

ουσιαστικό

1. 01 νίκη σε τουρνουά στην ανώτατη κατηγορία

ουσιαστικό

1. 01 διαιτητής που επιβλέπει αγώνες παλαιστών της ανώτατης κατηγορίας

ουσιαστικό

1. 01 διαιτητής που διευθύνει αγώνες της τρίτης ανώτερης κατηγορίας

ουσιαστικό

1. 01 οι 30 κορυφαίοι παλαιιστές της κατηγορίας μακούσιτα