115 αποτελέσματα για «聞»
聞くと見るとは大違い きくとみるとはおおちがい
άλλο
- 01 μην πιστεύεις ό,τι ακούς, η θέαση είναι πειστήριο, το να ακούς για κάτι διαφέρει από το να το βλέπεις
聞見 ぶんけん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 πληροφορία, εμπειρία, γνώση, παρατήρηση
聞き尽くす ききつくす
ρήμα
- 01 μαθαίνω τα πάντα ακούγοντας, εξαντλώ ένα θέμα ακούγοντας
聞き良い ききよい
επίθετο
- 01 ευχάριστος στην ακοή
聞き伝え ききづたえ
ουσιαστικό
- 01 φήμες, πληροφορίες από δεύτερο χέρι
聞き古した ききふるした
άλλο
- 01 κοινότοπος, χιλιοειπωμένος
聞か猿 きかざる
ουσιαστικό
- 01 πίθηκος που δεν ακούει το κακό (ένας από τους τρεις σοφούς πιθήκους)
聞き外す ききはずす
ρήμα
- 01 παρακούω, δεν ακούω καλά
- 02 σταματώ να ακούω στη μέση, διακόπτω την ακρόαση
聞きなれる ききなれる
ρήμα
- 01 συνηθίζω να ακούω
聞きづらい ききづらい
επίθετο
- 01 δυσδιάκριτος, δύσκολος στην ακοή
- 02 δυσάρεστος στην ακοή, ενοχλητικός στην ακοή
- 03 δύσκολος στο να ερωτηθεί
聞き合わせる ききあわせる
ρήμα
- 01 διενεργώ έρευνες, απευθύνομαι για πληροφορίες
聞き茶 ききちゃ
ουσιαστικό
- 01 γευσιγνωσία τσαγιού
- 02 διαγωνισμός γευσιγνωσίας τσαγιού
聞きなす ききなす
ρήμα
- 01 εκλαμβάνω έναν ήχο ως κάτι άλλο, νομίζω ότι κάτι ακούγεται σαν
聞きよう ききよう
ουσιαστικό
- 01 τρόπος ακρόασης, τρόπος με τον οποίο εκλαμβάνεται μια προφορική δήλωση, τρόπος ερώτησης
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 きくはいっときのはじ、きかぬはいっしょうのはじ
άλλο
- 01 καλύτερα να ρωτήσεις και να ντραπείς για μια στιγμή, παρά να μη ρωτήσεις και να μείνεις ανίδεος για όλη σου τη ζωή
聞かせる きかせる
ρήμα
- 01 αφήνω κάποιον να ακούσει, διηγούμαι (π.χ. μια ιστορία), ενημερώνω για κάτι
- 02 αναγκάζω κάποιον να ακούσει, κάνω κάποιον να καταλάβει, βάζω κάποιον να εμπεδώσει κάτι
- 03 μαγεύω κάποιον με επιδέξιο τραγούδι, αφήγηση κ.λπ., συναρπάζω κάποιον
聞き下手 ききべた
επίθετο
- 01 κακός ακροατής
聞き合せ ききあわせ
ουσιαστικό
- 01 ερώτηση, ζήτηση πληροφοριών
聞き落し ききおとし
ουσιαστικό
- 01 παράλειψη ακρόασης, αποτυχία να καταλάβω (αυτό που ειπώθηκε)
聞かせどころ きかせどころ
ουσιαστικό
- 01 το πιο συγκινητικό σημείο, το πιο ενδιαφέρον τμήμα (μιας ιστορίας), η κορύφωση