15 αποτελέσματα για «呆»
呆れる あきれる N2
ρήμα
- 01 εκπλήσσομαι, σοκάρομαι, μένω άναυδος, αηδιάζω, αγανακτώ, έχω βαρεθεί
呆然 ぼうぜん N1
άλλο, επίρρημα
- 01 αποσβολωμένος, άναυδος, έκπληκτος, χαμένος
呆ける ボケる
ρήμα
- 01 παρουσιάζω άνοια, γερνώ και χάνω τη διαύγειά μου
- 02 είμαι πνευματικά αργός, είμαι μπερδεμένος
- 03 κάνω τον χαζό, λέω κάτι ανόητο (συχνά επίτηδες, ιδίως ως μέρος κωμικού νούμερου)
呆気にとられる あっけにとられる
άλλο, ρήμα
- 01 μένω άναυδος, καταπλήσσομαι, μένω εμβρόντητος
呆れ顔 あきれがお
ουσιαστικό
- 01 έκφραση απορίας, έκφραση κατάπληξης
呆気ない あっけない N1
επίθετο
- 01 μη ικανοποιητικός, απογοητευτικός, απότομος, ανεπαρκής, πολύ γρήγορος, πολύ σύντομος, τελειώνει πολύ γρήγορα
呆れ果てる あきれはてる
ρήμα
- 01 μένω άναυδος, μένω εμβρόντητος
呆 ほう
άλλο
- 01 σοκάρομαι
呆れ返る あきれかえる
ρήμα
- 01 παθαίνω κατάπληξη, μένω εμβρόντητος, αποστρέφομαι
呆気 あっけ
ουσιαστικό
- 01 αμηχανία, κατάσταση σοκ, έκπληξη
呆れ笑い あきれわらい
ουσιαστικό
- 01 γέλιο από έκπληξη ή απορία (για κάτι ανόητο ή χαζό), περιφρονητικό γέλιο
呆れてものが言えない あきれてものがいえない
άλλο, επίθετο
- 01 έκπληκτος πέρα από κάθε περιγραφή, άφωνος από την έκπληξη
呆気らかん あっけらかん
επίρρημα
- 01 ατάραχα, αδιάφορα, με τρόπο που δείχνει πως δεν τρέχει τίποτα
- 02 με κενό βλέμμα, χαμένα, αφηρημένα
呆れ入る あきれいる
ρήμα
- 01 μένω άναυδος, εκπλήσσομαι
呆
- 01 εκπλήσσομαι
- 02 αηδιασμένος
- 03 σοκαρισμένος, συγκλονισμένος