70 αποτελέσματα για «尻»

尻尾 しっぽ

ουσιαστικό

  1. 01 ουρά
  2. 02 άκρη, τέλος
しり N3

ουσιαστικό

  1. 01 γλουτοί, οπίσθια, πισινός, ισχία
  2. 02 κάτω επιφάνεια, πάτος
  3. 03 τελευταία θέση, τέλος
  4. 04 συνέπεια, αποτέλεσμα
尻餅をつく しりもちをつく

άλλο, ρήμα

  1. 01 πέφτω με τα οπίσθια, κάθομαι απότομα στο έδαφος
尻目 しりめ

ουσιαστικό

  1. 01 λοξή ματιά, πλάγια ματιά
  2. 02 αγνόηση, παραβλέποντας
  3. 03 φανταστικό ον χωρίς πρόσωπο με μάτι στον γλουτό (σιριμέ)
尻尾を振る しっぽをふる

άλλο, ρήμα

  1. 01 κουνώ την ουρά μου
  2. 02 κολακεύω, γλείφομαι, είμαι υποτακτικός (προς κάποιον)
尻込み しりごみ

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 δισταγμός, ταλάντευση, διστακτικότητα, υποχώρηση, οπισθοχώρηση, ανατριχίλα
尻拭い しりぬぐい

ουσιαστικό

  1. 01 διευθέτηση ακαταστασίας άλλου, αποκατάσταση λάθους κάποιου άλλου
  2. 02 σκούπισμα του πρωκτού, καθαρισμός της περιοχής του πρωκτού
尻に敷く しりにしく

άλλο, ρήμα

  1. 01 κυριαρχώ (συνήθως πάνω στον σύζυγο)
尻尾を巻く しっぽをまく

άλλο, ρήμα

  1. 01 βάζω την ουρά στα σκέλια, παραδέχομαι την ήττα μου, το βάζω στα πόδια
尻すぼみ しりすぼみ

ουσιαστικό

  1. 01 ασθενής κατάληξη, σταδιακή μείωση, αντικλιμάκωση, άτονο τέλος
尻尾を掴む しっぽをつかむ

άλλο, ρήμα

  1. 01 έχω στοιχεία εις βάρος κάποιου, ξεσκεπάζω κάποιον, παγιδεύω κάποιον, βρίσκω το ψεγάδι κάποιου, συγκεντρώνω αποδείξεις εναντίον κάποιου, βρίσκω ίχνη κάποιου, πιάνω από την ουρά
尻穴 けつめど

ουσιαστικό

  1. 01 πρωκτός
  2. 02 καθίκι, καθάρμα
尻尾を出す しっぽをだす

άλλο, ρήμα

  1. 01 αποκαλύπτω τον πραγματικό μου εαυτό, φανερώνω τα ελαττώματά μου, προδίδω τον εαυτό μου
尻餅 しりもち

ουσιαστικό

  1. 01 πτώση με τα οπίσθια, γλίστρημα και πτώση με τα οπίσθια
  2. 02 μότσι για τον εορτασμό των πρώτων γενεθλίων ενός παιδιού, μότσι που δένεται στην πλάτη του μωρού αν αρχίσει να περπατά πριν από τα πρώτα του γενέθλια προκειμένου να το αναγκάσει να πέσει με τα οπίσθια
尻軽 しりがる

επίθετο, ουσιαστικό

  1. 01 ανήθικος, ακόλαστος, άπιστος, χαλαρών ηθών
  2. 02 γρήγορος, σβέλτος, δραστήριος, ενεργητικός
  3. 03 απερίσκεπτος, αλόγιστος, απρόσεκτος
尻馬に乗る しりうまにのる

άλλο, ρήμα

  1. 01 ακολουθώ τυφλά, μιμούμαι ή ακολουθώ κάποιον χωρίς κρίση
  2. 02 εκμεταλλεύομαι την επιτυχία κάποιου άλλου, επωφελούμαι από την πορεία κάποιου (για παράδειγμα από τη δημοτικότητα άλλου)
尻たぶ しりたぶ

ουσιαστικό

  1. 01 γλουτός
尻軽女 しりがるおんな

ουσιαστικό

  1. 01 ασύδοτη γυναίκα, ανήθικη κοπέλα
尻叩き しりたたき

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 χαστούκι στα οπίσθια
  2. 02 παραδοσιακή τελετή κατά την οποία η νύφη, μπαίνοντας στο νέο της σπίτι, δέχεται χτύπημα στα οπίσθια με ένα δεμάτι άχυρο κ.ά., για να εξασφαλιστεί η γονιμότητά της
尻切れトンボ しりきれトンボ

ουσιαστικό

  1. 01 αφήνω κάτι ημιτελές, ατελές τέλος