32 αποτελέσματα για «訴»

訴える うったえる N3

ρήμα

  1. 01 φέρνω στην προσοχή, εφιστώ την προσοχή
  2. 02 απευθύνομαι (π.χ. στη λογική, στα συναισθήματα), επικαλούμαι, εκμεταλλεύομαι (τη συμπάθεια)
  3. 03 παραπονιέμαι, διαμαρτύρομαι
  4. 04 μηνύω, κάνω μήνυση, πηγαίνω (κάποιον) στο δικαστήριο
  5. 05 καταφεύγω (π.χ. στα όπλα, στη βία)
訴え うったえ N1

ουσιαστικό

  1. 01 αγωγή, μήνυση
  2. 02 παράπονο, καταγγελία
訴えかける うったえかける

ρήμα

  1. 01 απευθύνω έκκληση, παροτρύνω
訴訟 そしょう N1

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 αγωγή, δικαστική διαμάχη, ένδικο μέσο, δίκη
訴え出る うったえでる

ρήμα

  1. 01 καταθέτω καταγγελία
訴状 そじょう

ουσιαστικό

  1. 01 αναφορά, καταγγελία, δικόγραφο (νομικό)
訴追 そつい

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 δίωξη, άσκηση ποινικής δίωξης
  2. 02 μομφή, παραπομπή αξιωματούχου σε δίκη
訴人 そにん

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 ενάγων, κατήγορος, παραπονούμενος, καταγγέλλων, μηνύω, κατηγορώ
訴求 そきゅう

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 προσέλκυση (πελατών), προώθηση (πωλήσεων), πρόκληση καταναλωτικού ενδιαφέροντος (για ένα προϊόν)
訴求力 そきゅうりょく

ουσιαστικό

  1. 01 ελκυστικότητα, απήχηση (π.χ. μιας διαφήμισης)
訴訟事件 そしょうじけん

ουσιαστικό

  1. 01 δικαστική υπόθεση, αγωγή
訴願 そがん

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 αίτηση, έφεση
訴訟費用 そしょうひよう

ουσιαστικό

  1. 01 δικαστικά έξοδα
訴訟記録 そしょうきろく

ουσιαστικό

  1. 01 δικαστικό αρχείο (καταγραφή νομικών διαδικασιών σε δικαστήριο)
訴訟当事者 そしょうとうじしゃ

ουσιαστικό

  1. 01 διάδικος, δικαζόμενος
訴追委員会 そついいいんかい

ουσιαστικό

  1. 01 επιτροπή άσκησης ποινικής δίωξης
訴求効果 そきゅうこうか

ουσιαστικό

  1. 01 καταναλωτική απήχηση, η δύναμη να προσελκύεις πελάτες
訴訟人 そしょうにん

ουσιαστικό

  1. 01 διάδικος, ενάγων, αιτών
訴因 そいん

ουσιαστικό

  1. 01 κατηγορία, δικογραφικό σημείο κατηγορίας
訴訟指揮 そしょうしき

ουσιαστικό

  1. 01 διεύθυνση δίκης (για παράδειγμα από το δικαστήριο)