ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 άρια
2. 02 τραγούδι, ψαλμωδία, απαγγελία (π.χ. ξόρκι)

ρήμα

1. 01 συνθέτω (ιαπωνικό ποίημα), γράφω, χρησιμοποιώ ως θέμα ποιήματος
2. 02 απαγγέλλω (π.χ. ποίημα), ψάλλω, ψαλμίζω

ουσιαστικό

1. 01 απαγγελία (ποιήματος), ψαλμωδία, τραγούδι
2. 02 σύνθεση (ποιήματος), συντεθειμένο ποίημα

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 επιφώνημα, θαυμασμός

ρήμα

1. 01 συνθέτω (π.χ. ποίημα)
2. 02 απαγγέλλω, ψάλλω

ουσιαστικό

1. 01 ποιητής, δημιουργός ποιήματος

ρήμα

1. 01 συνθέτω (π.χ. ποίημα)
2. 02 απαγγέλλω, ψάλλω, τραγουδώ

ουσιαστικό

1. 01 ποίημα (ειδικότερα τάνκα), τραγούδι, σύνθεση ποιήματος ή τραγουδιού
2. 02 τραγούδι προσκυνητή, ύμνος προσκυνητή
3. 03 απαγγελία ποιήματος ή τραγουδιού με δυνατή φωνή

ουσιαστικό

1. 01 ποιητής, αυτός που συνθέτει ένα ποίημα

ουσιαστικό

1. 01 πρόχειρο ποίημα

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 υποβολή ποιήματος (στην Αυλή ή σε ιερό)

ρήμα

1. 01 συμπεριλαμβάνω (μια εποχική λέξη, όνομα τοποθεσίας κ.λπ.) σε ένα ποίημα

ουσιαστικό

1. 01 ιστορικό ποίημα ή έπος

άλλο

1. 01 άγνωστος δημιουργός, ανώνυμος

ουσιαστικό

1. 01 εϊσούνκεν (παραδοσιακή κινεζική πολεμική τέχνη)

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 απαγγελία ποίησης

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 απαγγελία ποίησης

ουσιαστικό

1. 01 αριόζο, λυρικό άσμα (είδος ενδιάμεσου μεταξύ άριας και ρετσιτατίβου)

1. 01 απαγγελία
2. 02 ποίημα
3. 03 τραγούδι
4. 04 σύνθεση