7 αποτελέσματα για «酌»
酌 しゃく
ουσιαστικό
- 01 σερβίρισμα αλκοολούχου ποτού
- 02 άτομο που σερβίρει αλκοολούχο ποτό (κυρίως γυναίκα)
酌み交わす くみかわす
ρήμα
- 01 σερβίρω ποτό ο ένας στον άλλον, πίνω μαζί
酌む くむ N3
ρήμα
- 01 σερβίρω (σάκε), γεμίζω ποτήρι, πίνω (παρέα)
- 02 λαμβάνω υπόψη (συναισθήματα, την κατάσταση κ.λπ.), συμπάσχω, διαισθάνομαι, κατανοώ
酌量 しゃくりょう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συνεκτίμηση, λήψη υπόψη, επιείκεια
酌婦 しゃくふ
ουσιαστικό
- 01 μπαργούμαν, σερβιτόρα
酌量減軽 しゃくりょうげんけい
ουσιαστικό
- 01 ελαφρυντική μεταχείριση, μείωση της ποινής λόγω ελαφρυντικών περιστάσεων
酌
- 01 σερβίρισμα ποτών
- 02 σερβίρισμα σάκε
- 03 οικοδεσπότης
- 04 αντλώ (νερό)
- 05 κουτάλα
- 06 βγάζω με κουτάλα
- 07 αντλώ