ある時
άλλο, επίρρημα, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict
- 01 κάποτε, μια φορά, κάποια στιγμή
Παραδείγματα
-
ある時、彼に会いました。
Κάποτε τον συνάντησα.
-
人生には、誰にでもある時大きな転機が訪れます。
Στη ζωή του καθενός, έρχεται μια στιγμή που συμβαίνει μια μεγάλη αλλαγή.
-
歴史の中には、平和が続いたと思えば、ある時突然争いが始まるという例が多く見られます。
Στην ιστορία, υπάρχουν πολλά παραδείγματα όπου, ενώ νομίζεις ότι επικρατούσε ειρήνη, κάποια στιγμή ξαφνικά ξεκινούσε ένας πόλεμος.