よく見ると
άλλο, επίρρημα | Μετάφραση από JMdict
- 01 πιο προσεκτική ματιά, ενδελεχής εξέταση, δεύτερη ματιά
Παραδείγματα
-
良く見ると、猫がいます。
Αν κοιτάξεις καλύτερα, υπάρχει μια γάτα.
-
良く見ると、絵の細部に驚かされます。
Αν κοιτάξεις προσεκτικότερα, εντυπωσιάζεσαι από τις λεπτομέρειες του πίνακα.
-
彼の言動を良く見ると、実は彼がどれほど努力しているかがわかります。
Αν παρατηρήσεις προσεκτικά τη συμπεριφορά του, θα καταλάβεις πόση προσπάθεια καταβάλλει στην πραγματικότητα.