一気に
επίρρημα | Μετάφραση από JMdict
- 01 μονομιάς, με τη μία, με μια ανάσα, χωρίς διακοπή, συνεχόμενα
- 02 ξαφνικά, απότομα, απροόπτα, μεμιάς
Παραδείγματα
-
水を一気に飲みました。
Ήπια το νερό μονομιάς.
-
彼は山頂まで一気に登り切った。
Αυτός ανέβηκε στην κορυφή του βουνού χωρίς στάση.
-
この仕事は複雑ですが、集中すれば一気に片付けることができるでしょう。
Αν και αυτή η δουλειά είναι περίπλοκη, αν συγκεντρωθούμε, θα μπορέσουμε να την τελειώσουμε μονομιάς.