一緒になる
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 ενώνομαι, σμίγω, συγχωνεύομαι, συναντώ
- 02 παντρεύομαι, γίνομαι παντρεμένο ζευγάρι
Παραδείγματα
-
私たちは一緒になります。
Θα είμαστε μαζί.
-
今度は皆で一緒になりましょう。
Την επόμενη φορά, ας είμαστε όλοι μαζί.
-
様々な困難を乗り越え、最終的に二人は一緒になることを決意しました。
Αφού ξεπέρασαν διάφορες δυσκολίες, οι δυο τους αποφάσισαν επιτέλους να σμίξουν.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 一緒になる
- Παρόν (ευγενικό)
- 一緒になります
- Άρνηση (απλή)
- 一緒にならない
- Άρνηση (ευγενική)
- 一緒になりません
- Παρελθόν (απλό)
- 一緒になった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 一緒になりました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 一緒にならなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 一緒になりませんでした
- Τε-μορφή
- 一緒になって
- Δυνητική
- 一緒になれる
- Προστακτική
- 一緒になれ
- Βουλητική
- 一緒になろう
- Υποθετική (ば)
- 一緒になれば
- Υποθετική (たら)
- 一緒になったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 一緒になりたい
- Απαγορευτική (~な)
- 一緒になるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 一緒になりなさい
- Παθητική
- 一緒になられる
- Αιτιατική
- 一緒にならせる