一致
ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 συμφωνία, σύμπνοια, αντιστοιχία, συνέπεια, ταύτιση, σύμπτωση
- 02 ένωση, ενότητα, συνεργασία
Παραδείγματα
-
意見が一致しました。
Συμφωνήσαμε στις απόψεις μας.
-
彼らの話は事実と一致していました。
Αυτά που είπαν συνάδουν με τα γεγονότα.
-
全員の意見を聞いた結果、最終的に目標で一致することができました。
Αφού ακούσαμε όλες τις απόψεις, καταφέραμε επιτέλους να συμφωνήσουμε στον στόχο.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 一致する
- Παρόν (ευγενικό)
- 一致します
- Άρνηση (απλή)
- 一致しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 一致しません
- Παρελθόν (απλό)
- 一致した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 一致しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 一致しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 一致しませんでした
- Τε-μορφή
- 一致して
- Δυνητική
- 一致できる
- Προστακτική
- 一致しろ
- Βουλητική
- 一致しよう
- Υποθετική (ば)
- 一致すれば
- Υποθετική (たら)
- 一致したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 一致したい
- Απαγορευτική (~な)
- 一致するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 一致しなさい
- Παθητική
- 一致される
- Αιτιατική
- 一致させる