事こと

ουσιαστικό | N4 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: じ , ごと

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα πράγμα, ζήτημα
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα περιστατικό, συμβάν, γεγονός, κάτι σοβαρό, πρόβλημα, κρίση
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα συνθήκες, κατάσταση, διαμορφωμένη κατάσταση
  4. 04 συνήθως γραμμένο με κάνα δουλειά, επιχείρηση, υπόθεση
  5. 05 συνήθως γραμμένο με κάνα μετά από κλιτή λέξη, δημιουργεί μια ονοματική φράση που δηλώνει κάτι με το οποίο ο ομιλητής δεν νιώθει κοντά
  6. 06 συνήθως γραμμένο με κάνα ονοματικοποιητική κατάληξη
  7. 07 συνήθως γραμμένο με κάνα παριστάνω ότι..., υποδύομαι ότι...
  8. 08 συνήθως γραμμένο με κάνα γνωστός και ως, ή
  9. 09 συνήθως γραμμένο με κάνα αναγκαιότητα, ανάγκη
  10. 10 συνήθως γραμμένο με κάνα πρέπει να..., συμβουλεύω να..., είναι σημαντικό να...

Παραδείγματα

  • これは大切たいせつな事ことです。

    Αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα.

  • 来週らいしゅう、会議かいぎがあるという事ことを忘わすれないでください。

    Μην ξεχάσετε ότι υπάρχει συνάντηση την επόμενη εβδομάδα.

  • 仕事しごとが忙いそがしいのは確たしかな事ことですが、健康けんこうを疎おろそかにする事ことはできません。

    Είναι αλήθεια ότι η δουλειά είναι απαιτητική, αλλά δεν μπορούμε να αμελήσουμε την υγεία μας.