ぐさ

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 χειρονομία, κίνηση, ενέργεια, συμπεριφορά, τρόπος, μανιέρα
  2. 02 υποκριτική, ερμηνεία, παράσταση

Παραδείγματα

  • その仕草しぐさ可愛かわいいです。

    Αυτή η κίνηση είναι χαριτωμένη.

  • 彼女かのじょ仕草しぐさ気持きもちをよくあらわしています。

    Οι κινήσεις της εκφράζουν καλά τα συναισθήματά της.

  • かれのさりげない仕草しぐさから、そのやさしさがつたわってきて、心惹こころひかれました。

    Οι διακριτικές του κινήσεις, που μαρτυρούσαν την καλοσύνη του, με κέρδισαν αμέσως.